SMS - les accents ne fonctionnent pas toujours bien

Un espace pour les clients francophones où ils peuvent demander de l'aide dans la langue française. Ce forum a aussi une certaine couverture par les employés Fongo billingue.

SMS - les accents ne fonctionnent pas toujours bien

Postby fbedros » 12/13/2012

Bonjour,

Une suggestion pour Fongo: il serait bien que les accents français (comme ç, é, è, ê, etc...) fonctionnent dans les SMS. En ce moment, dans les SMS entrants (donc ceux qu'on reçoit), les accents sont presque toujours remplacés par des symboles non lisibles.

Merci.
fbedros
Just Passing Thru
 
Posts: 16
Joined: 10/26/2012
Smartphone Model: Motorola Atrix HD
Android Version: 4.0.4

Re: SMS - les accents ne fonctionnent pas toujours bien

Postby FONGO_mike » 12/14/2012

Bonjour fbedros,

Avec mon cellulaire Android, je ne suis pas capables de reproduire ce problem, soit sur les texts rentrants ou sortants. Avez vous un Android qui a un fois changer?
L3 Escalation Support Specialist
Fibernetics
Please contact me for your FPL DSL issues. For phone issues, please open a support ticket by going here.
Never give out personal information or access to your computer to somebody you don't know, Fongo staff will never ask for your username or password.
User avatar
FONGO_mike
Site Moderator
 
Posts: 1095
Joined: 12/22/2011
Location: Fibernetics Head Office
SIP Device Name: Grandstream 286/TG701
ISP Name: www.worldline.ca
Computer OS: Windows 7/ Windows XP/Windows Vista
Router: TG784. 780, 585, 546.
Smartphone Model: Bold 9900

Re: SMS - les accents ne fonctionnent pas toujours bien

Postby unnilennium » 01/26/2013

Bonjour,

j'ai le même problème sur ipod touch 4 et sur iphone 5 (tous les deux configurés en Français) qui arrive quand mes amis avec un iphone configuré français m'envoient des messages sms.

Entre appli fongo pas de problème d'accent.

En échange avec un android operateur vers fongo pas de problème.

Entre fondo et autre téléphone non intélligent je n'ai pas vu de problème.



Peut être il y a un lien opérateur à vérifier aussi...
unnilennium
Just Passing Thru
 
Posts: 4
Joined: 12/17/2012

Re: SMS - les accents ne fonctionnent pas toujours bien

Postby FONGO_mike » 01/31/2013

Je trouve ca bissar un peut. Quand j'assai de mon cote, je n'ai aucun problem avec plusieurs appareills.
L3 Escalation Support Specialist
Fibernetics
Please contact me for your FPL DSL issues. For phone issues, please open a support ticket by going here.
Never give out personal information or access to your computer to somebody you don't know, Fongo staff will never ask for your username or password.
User avatar
FONGO_mike
Site Moderator
 
Posts: 1095
Joined: 12/22/2011
Location: Fibernetics Head Office
SIP Device Name: Grandstream 286/TG701
ISP Name: www.worldline.ca
Computer OS: Windows 7/ Windows XP/Windows Vista
Router: TG784. 780, 585, 546.
Smartphone Model: Bold 9900

Re: SMS - les accents ne fonctionnent pas toujours bien

Postby Matt619 » 09/17/2013

Des Frais de connexion de 4 cents de Sont Factures Pour Tout appel vers des destinations Autres Que nos Villes d'Appels Gratuites. :geek:
sat practice test online sat practice test online
ccna security pdf ccna security pdf
ccie training ccie training
gmat test prep gmat test prep
ged books ged books
Matt619
One Hit Wonder
 
Posts: 1
Joined: 09/17/2013

Re: SMS - les accents ne fonctionnent pas toujours bien

Postby gagnonkevin » 09/17/2013

Je confirme que le problème existe. Je l'ai régulièrement sur les SMS entrants.

Les SMS proviennes de différents fournisseur (Telus, Rogers,Fido) et de tout type d'appareil (Iphone, Android et même 1 Windows Phone!).

Les accents circonflexes on l'air de fonctionné parfois....
gagnonkevin
Just Passing Thru
 
Posts: 5
Joined: 06/19/2013

Re: SMS - les accents ne fonctionnent pas toujours bien

Postby SilentBob999 » 09/27/2014

J'ai régulièrement le même problème. Dans presque la totalité des messages texte échangé avec ma bien aimé les accents sont remplacé par "?" et les smilies sont remplacé par des "¿".
Le problème n'est pas nécessairement constant mais depuis le mois de Mai c'est environ 95% des messages qui ont ce problème.
SilentBob999
Just Passing Thru
 
Posts: 3
Joined: 12/29/2013


Return to Support Technique Français

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests